ルビテストページ

◆日本語にルビ
Once more unto the breach, dear friends, once moreもう一度、あの崩壊口へ、もう一度！

◆英語にルビ
もう一度、あの崩壊口へ、もう一度Once more unto the breach, dear friends, once more

◆並記
　”Once more unto the breach, dear friends, once more(もう一度、あの崩壊口へ、もう一度)！”